●Maggot●
死亡年月日:1946年のある日

蔓延した彼女の病気は
はれものと猫を通して伝染し、
哀れな小さいMaggotは
完全なる接触性の伝染病だ。

可愛い小さなMaggot （ウジ）は、
小さな畜生腹の子だった。
からっぽの黒い瞳を持った、奇妙で小さな批評家だった。
そしてある日彼女は伝染された、他人から未知の病原体を。
水膨れと膿みのしみ出る膿疱、彼女の腐敗してしまった魂は、
今や地獄に落とされた。



原文
Date of death: Sometime in 1946

Spreading her disease
Of infected boils and puss,
This sad little maggot
Is really quite contagious.

Adorable little Maggot was the runt of the litter.
Eyes of empty black, a peculiar little critter.
Then one day she was infected with a disease unknown to man,
Blistering boils and oozing puss, her cankerous soul now damned.


.